Puisque tout est conception
Je suis moi même un nuage
Qui apparaitrait et s'évanouirait
en connaissance de son nom
S'il était une voie
je suivrai un sentier
si indistinguable
que nul n'oserait le prendre
S'il était un sommeil
je serai celui qui donne des forces
qui renforce l'errant
sur la promptitude du chemin
Puisque la chute suit le faux pas (l'erreur)
je regarderai le chemin
(je m'abstiendrai de l'erreur)
Il n'y a pas de noblesse, dans une lutte
pas d'achèvement, dans une victoire
les parents ont d'étranges enfants
nul crainte
nul doute
aucune idée
les conceptions suivent les formations
et personne ne vient
si une foi de diamant pouvait être trouvée dans les eaux d'une rivière
J'y bâtirai ma maison pour tous les jours m'y baigner
si quelques règles pouvaient arrêter un carnage
aussitôt je les jetterais sur la table
Mais puisqu'ici tous cours sans le savoir a leur perdition,
je m'empresserai de choisir un autre chemin
nul crainte, nul doute, car l'erreur commence ici
s'il était un rêve je serai un nuage
qui tient face à milles barricades
à la surface du néant
Puisque de tout à rien il n'y a que trois pas
aussitôt j'en ferai quatre
ici, l'ambroisie c'est de croire à l'impossible
car ici l'impossible est roi
mais puisque le sort du monde tiens a quelques dés
je ne perturberai pas la tablée
lorsque la mort viendra me chercher je lui montrerai un autre chemin
Erronée ou exacte déjà en ces deux mots
je me trompe d'un pas
vois donc comment l'exil est assigné au fils de la solitude
comment un père sortirait il ses enfants d'un maison en feu?
Si une poignée d'ivraie pouvait assombrir ma foi
c'est encore que ma foi ne serait pas correcte
Sans crainte sans doute je chercherai les vivants
de tous temps je saurai connaître les chemins
si une règle ou un vœu pouvait sauver mon cœur
aussitôt je m'y disciplinerai
s'ils sont loin c'est que je le suis
a quoi bon les poursuivre en fantôme?
Le surssoiement de l'instant
dans le miroir de l'esprit
une baleine qui affleure
la surface de la mer
et qui vole
Semer la confusion
par la graine de l'ironie
c'est bas mots a profusion
dans la geste de la vie
Gautama réside
entre la vieille fumerie d'opium
et la petite cabane
si tu veut le voir il y est encore
si tu ne veut pas le voir il n'y est plus.
C'est juste l'heure pour le trouver
Celui qui développe l'intelligence
pour le suprême
pourrai un jour vaincre
par le suprême